Eiffel Tower

©2002 Brian Hazard (ASCAP)

 

So good to hear your voice
Yeah I know it’s been a long time
Sometimes I miss those years
The melodrama that we went through
I dropped the telephone
When I heard you’re getting married
Take a step back with me
And see your life from a bird’s-eye view
Forgive me if you’re feeling pressured or harassed
If there’s a chance I have to ask

Will you meet me at the top of the Eiffel Tower
This coming Friday at eight?
I’ll make the arrangements
Don’t think of it as a date
When you see the view from the Eiffel Tower
The Paris skyline at dark
Then you’ll understand that we’ve travelled too many miles
To stay apart

How many people said
That we were meant to be together?
I don’t believe in fate
Still a part of me won’t let go
Tell me I’m not too late
It may seem a desperate measure
But if you’ll humor me
By next Monday we’ll truly know
I’m terrified of living life under the threat
Of lasting doubt, of slow regret

Don’t think that I
Am only clinging to the past
My life’s too short
The world’s too vast

Maybe you’ll decide that you never want to depart

Eiffelturm

Es tut so gut deine Stimme zu hören
Ja ich weiß, es ist lange her
Vielleicht vermisse ich diese Zeit, all die Jahre
Dieses Melodrama was wir durchlebt haben
Ich legte den Hörer wieder auf
Als ich hörte, dass du geheiratet hast
Geh einen Schritt zurück mit mir
Und betrachte dein Leben aus der Vogelperspektive
Verzeih mir, falls du dich bedrängt oder belästigt fühlen   solltest
Wenn es nur den Hauch einer Chance gibt, dann muss ich es dich fragen 

Möchtest du dich mit mir oben auf dem Eiffelturm treffen
Kommenden Freitag um acht?
Ich treffe die Vorbereitungen
Verstehe es nicht als eine Art Verabredung
Wenn du die Aussicht vom Eiffelturm aus siehst
Die Pariser Skyline bei Nacht
Dann wirst du verstehen, dass wir viel zu weit gereist sind
Um voneinander getrennt zu bleiben

Wie viele Leute waren der Meinung
Dass wir füreinander bestimmt sind
Ich glaube nicht an das Schicksal
Obwohl ein Teil von mir noch immer nicht loslassen möchte
Sag mir, dass ich nicht zu spät komme
Vielleicht erscheint es hoffnungslos
Aber falls du mir den Gefallen tust
Dann würde sicherlich nächsten Montag Klarheit zwischen uns herrschen
Ich habe Angst vor einem Leben der ständigen Ungewissheit
Vor ewigen Zweifeln, vor allmählichem Bedauern

Denke nicht
Dass ich nur an der Vergangenheit hänge
Mein Leben ist dafür viel zu kurz
Und die Welt viel zu groß

Vielleicht wirst du dich auch dazu entschließen, niemals in das Flugzeug zu steigen

colortheory.com - official Website

offizielle Links

Aktuelles

Homepage online

Die Fanseite ctmusic.de / colortheory.de ist seit dem 25. März 2002 online.

Aktualisiert: 22.09.2016

Druckversion Druckversion | Sitemap
© 2002-2016 Thomas Hanewinkel | Eine deutsche Color Theory Fanseite